Game by siamesa
Or, more properly, guzhuang - fantasy clothing based on historical Chinese styles, but with fantastical, foreign-influenced, and time-mixed elements, common in xianxia and wuxia stories.
Dress up your heroine in a flowing, colorful outfit inspired by both traditional hanful and modern stories such as MDZS/The Untamed!
(Brush credits: Surfing-ant, Illyera, Dreamygraphics.net, and Redheadstock)
[Added game tags]
Derivative works permissions: